1. Chi siamo
La presente Informativa sulla privacy spiega come Procedural Games tratta i dati personali quando giochi ai nostri giochi per dispositivi mobili, Tech Startup Idle Tycoon (mostrato sul tuo dispositivo come Tech Startup Tycoon) e Legendary Differences, e utilizzi i servizi correlati (i “Giochi”).
Il titolare del trattamento è Procedural Games, S.L.U., NIF B70777016. Sede legale: C/ dels Arquets, 19, 46870 Ontinyent (Valencia), Spagna. Ufficio: Edificio Lanzadera, Carrer del Moll de la Duana, s/n, 46024 Valencia, Spagna. Puoi contattarci all’indirizzo games@proceduralgames.com.
La presente informativa ti spiega come utilizziamo i tuoi dati. Non è un contratto e l’uso dei Giochi non implica di per sé che tu presti il consenso a qualcosa. Quando ci basiamo sul tuo consenso, lo chiediamo separatamente all’interno del Gioco.
2. Informazioni che raccogliamo
I nostri Giochi non richiedono un account e non ti chiediamo nome, email o numero di telefono per giocare.
Quando giochi, raccogliamo automaticamente dati tecnici sul tuo dispositivo (modello, sistema operativo e versione, lingua, fuso orario, versione dell’app, registri di arresti anomali e prestazioni) e dati di gioco (progressi, durata delle sessioni, eventi e obiettivi nel gioco).
Raccogliamo anche identificativi del dispositivo: l’ID pubblicitario (IDFA su iOS, solo se consenti il tracciamento; GAID su Android), un identificativo del dispositivo (IDFV su iOS, un ID derivato dal dispositivo su Android) e gli identificativi generati dagli SDK dei nostri partner. Dal tuo indirizzo IP ricaviamo il tuo paese o la tua regione approssimativi. Non raccogliamo la posizione GPS precisa.
Per la pubblicità, registriamo quali annunci sono stati mostrati, cliccati o completati, i ricavi che generano e le tue scelte di consenso. Per la misurazione delle campagne, registriamo gli eventi di gioco e di acquisto che ci indicano se una campagna ha funzionato.
Acquisti in-app: i pagamenti sono elaborati da Apple (App Store) o Google (Google Play). Non riceviamo mai i dati della tua carta o del tuo conto bancario. Riceviamo una conferma di acquisto con prodotto, prezzo, valuta, data e un ID della transazione, che utilizziamo per consegnarti l’acquisto e prevenire le frodi.
Obiettivi: se hai effettuato l’accesso a Game Center o a Google Play Giochi, Apple o Google registra i tuoi obiettivi nei Giochi.
Sondaggi: i sondaggi sono facoltativi e si svolgono su Google Forms. Riceviamo le risposte che scegli di darci.
Se ci contatti: riceviamo il tuo indirizzo email e il contenuto del tuo messaggio.
3. Perché utilizziamo i tuoi dati e su quale base giuridica
Ogni utilizzo dei tuoi dati ha una specifica base giuridica ai sensi dell’articolo 6 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell’UE.
| Finalità | Dati utilizzati | Base giuridica |
|---|---|---|
| Far funzionare il Gioco, salvare i progressi, correggere gli arresti anomali | Dati del dispositivo e dati tecnici, dati di gioco | Contratto Fornire il Gioco che hai scaricato |
| Consegnare e verificare gli acquisti in-app | Conferma di acquisto, identificativi del dispositivo | Contratto |
| Mostrare annunci che finanziano il Gioco (non personalizzati) | Dati del dispositivo e dati tecnici, indirizzo IP, posizione approssimativa, dati pubblicitari | Legittimo interesse Finanziare un gioco gratuito |
| Mostrare annunci personalizzati | ID pubblicitario, indirizzo IP, dati pubblicitari e di gioco | |
| Misurare quali campagne pubblicitarie funzionano e inviare le conversioni a Google Ads, tramite Google Firebase | ID pubblicitario, indirizzo IP, identificativi di Firebase, eventi di gioco e di acquisto | |
| Analisi di utilizzo, ricavi pubblicitari e acquisti con Google Firebase | Dati di gioco, dati del dispositivo, identificativi di Firebase, ricavi pubblicitari ed eventi di acquisto | |
| Analisi per migliorare il design e il bilanciamento del gioco, con GameAnalytics | Dati di gioco, dati del dispositivo, un identificativo generato in modo casuale, posizione approssimativa | Legittimo interesse Migliorare il Gioco |
| Prevenire frodi e imbrogli | Dati di acquisto, identificativi, dati di gioco | Legittimo interesse Proteggere il Gioco e i suoi giocatori |
| Rispondere alle richieste di assistenza | Email, contenuto del messaggio | Contratto Legittimo interesse |
| Adempiere agli obblighi fiscali, contabili e legali | Registri degli acquisti | Obbligo legale |
Chiediamo il consenso nello Spazio economico europeo (SEE), nel Regno Unito e in Svizzera. Altrove, dove il consenso preventivo non è richiesto, questi utilizzi sono attivi per impostazione predefinita e puoi limitarli con le impostazioni del dispositivo descritte nella sezione 4.
Quando ci basiamo sul legittimo interesse, puoi opporti in qualsiasi momento (vedi la sezione 9). Non adottiamo decisioni che producano effetti giuridici o effetti analoghi significativi nei tuoi confronti basate unicamente su un trattamento automatizzato.
4. Pubblicità e tue scelte di consenso
I nostri Giochi sono gratuiti e finanziati dalla pubblicità. Utilizziamo piattaforme di mediazione pubblicitaria (Unity LevelPlay e AppLovin MAX) per scegliere quale rete pubblicitaria mostra ogni annuncio, e Google Firebase con Google Ads per misurare le nostre campagne di marketing.
Nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera: la prima volta che apri il Gioco, una finestra di consenso ti chiede se accetti gli annunci personalizzati, la misurazione pubblicitaria e le analisi di Google Firebase. Se rifiuti, vedrai comunque degli annunci, ma non saranno basati sul tuo ID pubblicitario o sul tuo profilo.
Su iOS: accediamo al tuo IDFA solo se tocchi “Consenti” nella richiesta App Tracking Transparency di Apple. Puoi modificare questa scelta in Impostazioni di iOS > Privacy e sicurezza > Tracciamento.
Su Android: puoi reimpostare o eliminare il tuo ID pubblicitario nelle impostazioni del dispositivo (sulla maggior parte dei dispositivi, Impostazioni > Privacy > Annunci, oppure Impostazioni > Google > Annunci).
Modificare la tua scelta: puoi revocare il consenso in qualsiasi momento. I Giochi non hanno un menu dedicato alla privacy, quindi per rivedere la tua scelta devi reimpostare il Gioco: su iOS, disinstallalo e reinstallalo; su Android, cancella il suo spazio di archiviazione (Impostazioni > App > il Gioco > Spazio di archiviazione > Cancella spazio di archiviazione). La finestra del consenso riappare la prossima volta che apri il Gioco. La reimpostazione elimina i progressi salvati sul tuo dispositivo. Puoi anche limitare il tracciamento pubblicitario senza reimpostare il Gioco, con le impostazioni di iOS e Android indicate sopra. La revoca del consenso non pregiudica il trattamento effettuato prima della revoca. Se hai bisogno di aiuto, scrivi a games@proceduralgames.com.
5. Con chi condividiamo i tuoi dati
Non vendiamo i tuoi dati in cambio di denaro. Li condividiamo solo con i partner indicati di seguito. Alcuni agiscono come nostri responsabili del trattamento, secondo le nostre istruzioni (GameAnalytics, ad esempio). Altri agiscono come titolari del trattamento autonomi in base alla propria informativa sulla privacy. Non tutti i partner sono utilizzati in ogni Gioco.
| Partner | Ruolo | Sede | Informativa sulla privacy |
|---|---|---|---|
| Unity Technologies (LevelPlay / ironSource, Unity Ads) | Mediazione pubblicitaria, rete pubblicitaria | Stati Uniti | Link |
| AppLovin (AppLovin MAX) | Mediazione pubblicitaria, rete pubblicitaria | Stati Uniti | Link |
| Meta Platforms (Audience Network) | Rete pubblicitaria | Stati Uniti | Link |
| Liftoff (Vungle) | Rete pubblicitaria | Stati Uniti | Link |
| Chartboost (LoopMe) | Rete pubblicitaria | Stati Uniti / Regno Unito | Link |
| Google (Firebase, Google Analytics) | Analisi e misurazione delle campagne | Stati Uniti | Link |
| Google (Google Ads) | Misurazione e ottimizzazione delle campagne | Stati Uniti | Link |
| GameAnalytics | Analisi di gioco | Danimarca / Regno Unito | Link |
| Apple, Google | Negozi di app, elaborazione dei pagamenti in-app, obiettivi (Game Center, Google Play Giochi), sondaggi (Google Forms) | Stati Uniti | Apple / Google |
Per maggiori informazioni sulla raccolta e sull’uso delle tue informazioni da parte di AppLovin, visita: https://legal.applovin.com/privacy/
Possiamo inoltre comunicare dati alle autorità pubbliche quando la legge lo richiede, per tutelare i nostri diritti o la sicurezza dei nostri giocatori, o a un acquirente o successore se la nostra società è coinvolta in una fusione, un’acquisizione o una cessione di attività.
6. Trasferimenti internazionali
La maggior parte dei nostri partner ha sede al di fuori dello Spazio economico europeo, principalmente negli Stati Uniti. Questi trasferimenti sono protetti dal quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (Data Privacy Framework) per i partner certificati, dalle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea, oppure da una decisione di adeguatezza per il paese di destinazione.
Puoi chiederci una copia delle garanzie pertinenti all’indirizzo games@proceduralgames.com.
7. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
| Dati | Periodo di conservazione |
|---|---|
| Dati di gioco e di analisi | Fino a 24 mesi dopo la tua ultima sessione |
| Dati pubblicitari e di misurazione detenuti dai nostri partner | Secondo la politica di conservazione di ciascun partner (vedi la sezione 5) |
| Registri dei consensi | Per il tempo necessario a dimostrare la tua scelta, fino a 3 anni dopo la revoca |
| Registri degli acquisti | 6 anni, come richiesto dalla normativa commerciale e fiscale spagnola |
| Email di assistenza | Fino a 2 anni dopo la chiusura della tua richiesta |
Allo scadere di questi periodi, eliminiamo o rendiamo anonimi i dati.
8. Minori
I nostri Giochi non sono rivolti ai minori e sono destinati a giocatori di 13 anni e più. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori di 13 anni.
Nel SEE, l’età a partire dalla quale puoi prestare autonomamente il consenso agli annunci personalizzati dipende dal tuo paese (ad esempio, 14 anni in Spagna e 16 in Germania). I Giochi non ti chiedono l’età. Se hai meno dell’età prevista nel tuo paese, scegli di rifiutare nella finestra di consenso, oppure chiedi a un genitore o a un tutore di decidere per te.
Se ritieni che un minore di 13 anni ci abbia fornito dati personali, scrivi a games@proceduralgames.com e li elimineremo.
9. I tuoi diritti
Ai sensi del GDPR e della normativa spagnola sulla protezione dei dati, puoi accedere ai tuoi dati personali, rettificarli o cancellarli, limitarne il trattamento od opporti ad esso, e riceverli in un formato portabile. Puoi inoltre revocare il consenso in qualsiasi momento, come spiegato nella sezione 4.
Come esercitarli: scrivi a games@proceduralgames.com. I Giochi non hanno account e non mostrano un ID utente, quindi indicaci il gioco, il modello del tuo dispositivo e, per gli acquisti, il numero d’ordine. Questo ci aiuta a cercare i tuoi dati. Se non riusciamo a identificare i tuoi dati, te lo comunicheremo (articolo 11 del GDPR). Rispondiamo entro un mese.
Reclami: puoi presentare un reclamo all’Autorità spagnola per la protezione dei dati (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es) o all’autorità del tuo paese.
10. Residenti in California
Se vivi in California, hai il diritto di sapere quali informazioni personali raccogliamo, di chiederne la cancellazione, di correggerle e di non essere discriminato per aver esercitato tali diritti. La condivisione del tuo ID pubblicitario con i partner pubblicitari per annunci personalizzati può essere considerata “condivisione” ai sensi del CCPA/CPRA. Per esercitare l’opposizione, usa le impostazioni di iOS o Android descritte nella sezione 4, oppure scrivi a games@proceduralgames.com con l’oggetto “Do Not Sell or Share”.
11. Sicurezza
Utilizziamo connessioni cifrate e limitiamo l’accesso ai dati personali a quanto necessario a ciascun partner. Nessun sistema è completamente sicuro, ma ti informeremo, così come le autorità, di qualsiasi violazione dei dati secondo quanto richiesto dalla legge.
12. Modifiche alla presente informativa
Pubblicheremo eventuali modifiche in questa pagina e aggiorneremo la data in alto. Se una modifica riguarda il modo in cui utilizziamo i tuoi dati sulla base del consenso, ti chiederemo nuovamente il consenso nel Gioco.
La presente informativa è disponibile in diverse lingue. Se una traduzione differisce dalla versione inglese, prevale la versione inglese, senza pregiudizio per i diritti che la legge del tuo paese ti riconosce.
13. Contatti
Procedural Games, S.L.U., NIF B70777016. Sede legale: C/ dels Arquets, 19, 46870 Ontinyent (Valencia), Spagna. Ufficio: Edificio Lanzadera, Carrer del Moll de la Duana, s/n, 46024 Valencia, Spagna. Email: games@proceduralgames.com
