1. Qui sommes-nous
La présente Politique de confidentialité explique comment Procedural Games traite les données personnelles lorsque vous jouez à nos jeux mobiles, Tech Startup Idle Tycoon (affiché sur votre appareil sous le nom Tech Startup Tycoon) et Legendary Differences, et utilisez les services associés (les « Jeux »).
Le responsable du traitement est Procedural Games, S.L.U., NIF B70777016. Siège social : C/ dels Arquets, 19, 46870 Ontinyent (Valencia), Espagne. Bureau : Edificio Lanzadera, Carrer del Moll de la Duana, s/n, 46024 Valencia, Espagne. Vous pouvez nous contacter à l’adresse games@proceduralgames.com.
Cette politique vous informe de la manière dont nous utilisons vos données. Elle n’est pas un contrat, et le fait d’utiliser les Jeux ne signifie pas, en soi, que vous consentez à quoi que ce soit. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement, nous le demandons séparément dans le Jeu.
2. Informations que nous collectons
Nos Jeux n’exigent pas de compte, et nous ne vous demandons ni nom, ni email, ni numéro de téléphone pour jouer.
Lorsque vous jouez, nous collectons automatiquement des données techniques sur votre appareil (modèle, système d’exploitation et version, langue, fuseau horaire, version de l’application, journaux de plantages et de performances) et des données de jeu (progression, durées des sessions, événements en jeu et succès).
Nous collectons également des identifiants d’appareil : l’identifiant publicitaire (IDFA sur iOS, uniquement si vous autorisez le suivi ; GAID sur Android), un identifiant d’appareil (IDFV sur iOS, un identifiant dérivé de l’appareil sur Android), et des identifiants générés par les SDK de nos partenaires. À partir de votre adresse IP, nous déduisons votre pays ou région approximatif. Nous ne collectons pas de localisation GPS précise.
Pour la publicité, nous enregistrons les annonces qui ont été affichées, cliquées ou visionnées en entier, les revenus qu’elles génèrent, et vos choix de consentement. Pour la mesure des campagnes, nous enregistrons les événements de jeu et d’achat qui nous indiquent si une campagne a fonctionné.
Achats intégrés : les paiements sont traités par Apple (App Store) ou Google (Google Play). Nous ne recevons jamais vos données de carte ou de compte bancaire. Nous recevons une confirmation d’achat indiquant le produit, le prix, la devise, la date et un identifiant de transaction, que nous utilisons pour livrer votre achat et prévenir la fraude.
Succès : si vous êtes connecté à Game Center ou à Google Play Games, Apple ou Google enregistre vos succès dans les Jeux.
Enquêtes : les enquêtes sont facultatives et réalisées sur Google Forms. Nous recevons les réponses que vous choisissez de donner.
Si vous nous contactez : nous recevons votre adresse email et le contenu de votre message.
3. Pourquoi nous utilisons vos données et sur quelle base juridique
Chaque utilisation de vos données repose sur une base juridique précise au titre de l’article 6 du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE.
| Finalité | Données utilisées | Base juridique |
|---|---|---|
| Faire fonctionner le Jeu, sauvegarder la progression, corriger les plantages | Données d’appareil et données techniques, données de jeu | Contrat Fourniture du Jeu que vous avez téléchargé |
| Livrer et vérifier les achats intégrés | Confirmation d’achat, identifiants d’appareil | Contrat |
| Afficher des annonces qui financent le Jeu (non personnalisées) | Données d’appareil et données techniques, adresse IP, localisation approximative, données publicitaires | Intérêt légitime Financer un jeu gratuit |
| Afficher des annonces personnalisées | Identifiant publicitaire, adresse IP, données publicitaires et de jeu | |
| Mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires et envoyer les conversions à Google Ads, via Google Firebase | Identifiant publicitaire, adresse IP, identifiants Firebase, événements de jeu et d’achat | |
| Analyses d’usage, de revenus publicitaires et d’achats avec Google Firebase | Données de jeu, données d’appareil, identifiants Firebase, événements de revenus publicitaires et d’achat | |
| Analyses visant à améliorer la conception et l’équilibrage du jeu, avec GameAnalytics | Données de jeu, données d’appareil, un identifiant généré aléatoirement, localisation approximative | Intérêt légitime Améliorer le Jeu |
| Prévenir la fraude et la triche | Données d’achat, identifiants, données de jeu | Intérêt légitime Protéger le Jeu et ses joueurs |
| Répondre aux demandes d’assistance | Email, contenu du message | Contrat Intérêt légitime |
| Respecter les obligations fiscales, comptables et légales | Justificatifs d’achat | Obligation légale |
Nous demandons le consentement dans l’Espace économique européen (EEE), au Royaume-Uni et en Suisse. Ailleurs, lorsque le consentement préalable n’est pas exigé, ces utilisations sont actives par défaut, et vous pouvez les limiter grâce aux réglages de l’appareil décrits à la section 4.
Lorsque nous nous fondons sur l’intérêt légitime, vous pouvez vous y opposer à tout moment (voir la section 9). Nous ne prenons aucune décision produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires à votre égard sur le seul fondement d’un traitement automatisé.
4. Publicité et vos choix de consentement
Nos Jeux sont gratuits et financés par la publicité. Nous utilisons des plateformes de médiation publicitaire (Unity LevelPlay et AppLovin MAX) pour choisir quel réseau publicitaire affiche chaque annonce, ainsi que Google Firebase avec Google Ads pour mesurer nos campagnes marketing.
Dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse : la première fois que vous ouvrez le Jeu, une fenêtre de consentement vous demande si vous acceptez les annonces personnalisées, la mesure publicitaire et les analyses Google Firebase. Si vous refusez, vous verrez quand même des annonces, mais elles ne seront pas fondées sur votre identifiant publicitaire ni sur votre profil.
Sur iOS : nous n’accédons à votre IDFA que si vous touchez « Autoriser » dans la demande App Tracking Transparency d’Apple. Vous pouvez modifier ce choix dans Réglages > Confidentialité et sécurité > Suivi.
Sur Android : vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les paramètres de votre appareil (sur la plupart des appareils, Paramètres > Confidentialité > Annonces, ou Paramètres > Google > Annonces).
Modifier votre choix : vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Les Jeux n’ont pas de menu de confidentialité : pour revoir votre choix, vous devez réinitialiser le Jeu. Sur iOS, désinstallez-le puis réinstallez-le ; sur Android, videz son espace de stockage (Paramètres > Applications > le Jeu > Stockage > Vider l’espace de stockage). La fenêtre de consentement s’affiche de nouveau à la prochaine ouverture du Jeu. La réinitialisation supprime la progression enregistrée sur votre appareil. Vous pouvez aussi limiter le suivi publicitaire sans réinitialiser le Jeu, avec les réglages iOS et Android indiqués ci-dessus. Le retrait du consentement n’affecte pas le traitement effectué avant ce retrait. Si vous avez besoin d’aide, écrivez à games@proceduralgames.com.
5. Avec qui nous partageons vos données
Nous ne vendons pas vos données contre de l’argent. Nous ne les partageons qu’avec les partenaires ci-dessous. Certains agissent en tant que nos sous-traitants, sur nos instructions (GameAnalytics, par exemple). D’autres agissent en tant que responsables du traitement indépendants, selon leur propre politique de confidentialité. Tous les partenaires ne sont pas utilisés dans chaque Jeu.
| Partenaire | Rôle | Siège | Politique de confidentialité |
|---|---|---|---|
| Unity Technologies (LevelPlay / ironSource, Unity Ads) | Médiation publicitaire, réseau publicitaire | États-Unis | Lien |
| AppLovin (AppLovin MAX) | Médiation publicitaire, réseau publicitaire | États-Unis | Lien |
| Meta Platforms (Audience Network) | Réseau publicitaire | États-Unis | Lien |
| Liftoff (Vungle) | Réseau publicitaire | États-Unis | Lien |
| Chartboost (LoopMe) | Réseau publicitaire | États-Unis / Royaume-Uni | Lien |
| Google (Firebase, Google Analytics) | Analyses et mesure des campagnes | États-Unis | Lien |
| Google (Google Ads) | Mesure et optimisation des campagnes | États-Unis | Lien |
| GameAnalytics | Analyses de jeu | Danemark / Royaume-Uni | Lien |
| Apple, Google | Boutiques d’applications, traitement des paiements intégrés, succès (Game Center, Google Play Games), enquêtes (Google Forms) | États-Unis | Apple / Google |
Pour plus d’informations sur la collecte et l’utilisation de vos informations par AppLovin, consultez : https://legal.applovin.com/privacy/
Nous pouvons également communiquer des données à des autorités publiques lorsque la loi l’exige, pour protéger nos droits ou la sécurité de nos joueurs, ou à un acquéreur ou successeur si notre société est impliquée dans une fusion, une acquisition ou une cession d’actifs.
6. Transferts internationaux
La plupart de nos partenaires sont établis en dehors de l’Espace économique européen (EEE), principalement aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework) pour les partenaires certifiés, par les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, ou par une décision d’adéquation concernant le pays de destination.
Vous pouvez nous demander une copie des garanties applicables à l’adresse games@proceduralgames.com.
7. Durée de conservation de vos données
| Données | Durée de conservation |
|---|---|
| Données de jeu et d’analyse | Jusqu’à 24 mois après votre dernière session |
| Données publicitaires et de mesure détenues par nos partenaires | Selon la politique de conservation propre à chaque partenaire (voir la section 5) |
| Preuves de consentement | Aussi longtemps que nécessaire pour prouver votre choix, jusqu’à 3 ans après son retrait |
| Justificatifs d’achat | 6 ans, comme l’exige le droit commercial et fiscal espagnol |
| Emails d’assistance | Jusqu’à 2 ans après la clôture de votre demande |
À l’expiration de ces durées, nous supprimons ou anonymisons les données.
8. Enfants
Nos Jeux ne s’adressent pas aux enfants et sont destinés aux joueurs de 13 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants de moins de 13 ans.
Dans l’EEE, l’âge à partir duquel vous pouvez consentir vous-même aux annonces personnalisées dépend de votre pays (par exemple, 14 ans en Espagne et 16 ans en Allemagne). Les Jeux ne demandent pas votre âge. Si vous n’avez pas cet âge dans votre pays, choisissez de refuser dans la fenêtre de consentement, ou demandez à un parent ou à un tuteur de décider à votre place.
Si vous pensez qu’un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des données personnelles, écrivez à games@proceduralgames.com et nous les supprimerons.
9. Vos droits
En vertu du RGPD et de la législation espagnole sur la protection des données, vous pouvez accéder à vos données personnelles, les rectifier ou les effacer, en limiter le traitement ou vous y opposer, et les recevoir dans un format portable. Vous pouvez également retirer votre consentement à tout moment, comme expliqué à la section 4.
Comment les exercer : écrivez à games@proceduralgames.com. Les Jeux n’ont pas de comptes et n’affichent pas d’identifiant utilisateur ; indiquez-nous donc le jeu, le modèle de votre appareil et, pour les achats, votre numéro de commande. Cela nous aide à rechercher vos données. Si nous ne pouvons pas identifier vos données, nous vous le dirons (article 11 du RGPD). Nous répondons dans un délai d’un mois.
Réclamations : vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es) ou auprès de l’autorité de votre pays.
10. Résidents de Californie
Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons, d’en demander la suppression, de les rectifier, et de ne pas faire l’objet de discrimination pour avoir exercé ces droits. Le partage de votre identifiant publicitaire avec des partenaires publicitaires pour des annonces personnalisées peut constituer un « partage » au sens du CCPA/CPRA. Pour vous y opposer, utilisez les réglages iOS ou Android décrits à la section 4, ou écrivez à games@proceduralgames.com avec l’objet « Do Not Sell or Share ».
11. Sécurité
Nous utilisons des connexions chiffrées et limitons l’accès aux données personnelles à ce dont chaque partenaire a besoin. Aucun système n’est totalement sûr, mais nous vous informerons, ainsi que les autorités, de toute violation de données, comme la loi l’exige.
12. Modifications de cette politique
Nous publierons toute modification sur cette page et mettrons à jour la date en haut. Si une modification affecte la manière dont nous utilisons vos données sur la base du consentement, nous vous demanderons à nouveau votre consentement dans le Jeu.
Cette politique est disponible en plusieurs langues. En cas de divergence entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut, sans préjudice des droits que vous confère la loi de votre pays.
13. Contact
Procedural Games, S.L.U., NIF B70777016. Siège social : C/ dels Arquets, 19, 46870 Ontinyent (Valencia), Espagne. Bureau : Edificio Lanzadera, Carrer del Moll de la Duana, s/n, 46024 Valencia, Espagne. Email : games@proceduralgames.com
